Vad betyder Jodå?
Jodå är ett uttryck på svenska som används för att bekräfta eller motsäga något. Det kan översättas till engelska som oh yes eller oh indeed, beroende på sammanhanget. Till exempel kan det användas för att svara på frågor såsom Är du säker? eller för att uttrycka att man faktiskt gör något trots tidigare tvivel.
Exempel på användning
- Jodå, jag förstår vad du menar.
- Visst kan jag hjälpa till, jodå.
- Jodå, det är möjligt att lösa det problemet.
- Nej, det är ingen fara, jodå.
- Jodå, jag tror på dig och din förmåga.
- Äsch, jodå, jag ska försöka igen.
- Ja, jodå, jag ska komma ihåg att göra det.
- Jodå, jag har hört talas om det tidigare.
- Jodå, det är definitivt en intressant idé.
- Jo, jodå, jag håller med dig till viss del.
- Jodå, jag är övertygad om att det kommer att fungera.
- Jodå, det låter som en bra plan faktiskt.
- Nej, nej, jodå, jag kan säkert fixa det åt dig.
- Jodå, jag är på rätt spår med den här uppgiften.
- Visst, jodå, jag kan tänka mig att hjälpa till.
Synonymer
- Jo visst
- Så är det
- Absolut
- Visst
- Ja det stämmer
- Javisst
Antonymer
- nej
- absolut inte
- ingen fara
- icke alls
Etymologi
Ordet jodå härstammar från en kombination av orden ja och då, och används ofta som en svarspartikel för att bekräfta eller lyfta fram något som har sagts tidigare. Det kan också användas för att uttrycka en viss grad av motstånd eller tvivel, trots att man säger ja till det som påstås. Jodå är ett uttryck som kan vara svårt att översätta direkt till andra språk eftersom det har en unik nyans i svenskan.
obstruera • brisk • mattera • rok • förtroliga • tidshorisont • hötork • demant • sol • samsyn •