Vad betyder Streetsmart?

Streetsmart på svenska kan översättas som gathund. Det beskriver någon som är klok och skicklig när det kommer till att hantera olika situationer och utmaningar i vardagen. En person som är streetsmart har ofta en god förmåga att navigera i olika sociala sammanhang och har en uppskattning för vad som är säkert och osäkert i olika situationer.

Exempel på användning

• Att vara streetsmart innebär att kunna navigera i stadens djungel.
• En streetsmart person vet hur man undviker farliga situationer.
• Det är viktigt att vara streetsmart när man reser ensam.
• Streetsmarta människor kan läsa människor och situationer.
• Att vara streetsmart handlar om att ha sinne för omgivningen.
• Streetsmarta individer har oftast bra intuition.
• Streetsmarta tips kan vara avgörande för ens säkerhet.
• Det lönar sig att vara streetsmart i livet.
• Att vara streetsmart är en fördel i affärsvärlden.
• Streetsmarta beslut kan leda till framgång.
• En streetsmart person kan klara sig i olika miljöer.
• Streetsmart betyder att vara uppmärksam och förutseende.
• Att vara streetsmart är en egenskap som kan tränas och utvecklas.
• Streetsmarta val kan spara tid och energi.
• Streetsmarta människor är ofta bra på att lösa problem snabbt.

Synonymer

• Gatuklok
• Skränig
• Gathund
• Gatuvan
• Kvick

Antonymer

• Okunnig
• Naiv
• Obildad
• Oerfaren
• Dum

Etymologi

Ordet streetsmart kommer från engelskans street som betyder gata och smart som betyder klok eller intelligent. I svensk kontext kan ordet streetsmart översättas som gatuvan eller gatuklok. Det beskriver någon som är skicklig, klok och har god förståelse för hur man navigerar och överlever i en stads- eller samhällsmiljö. Att vara streetsmart betyder att man har förmågan att agera med självförtroende och listighet i olika situationer som kan uppstå i vardagen.

slumpspel • förhinder • dagteckna • ackordera • engångsföreteelse • minnespinne • talekonst • krispig • metodisk •